简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

kingdom of prussia معنى

يبدو
"kingdom of prussia" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مملكة بروسيا
أمثلة
  • A lawyer by profession, he joined the diplomatic service of the Kingdom of Prussia in 1833.
    بدأ حياته محاميا ثم انضم إلى السلك الدبلوماسي في مملكة بروسيا عام 1833.
  • In addition, only the Kingdom of Prussia had the military force necessary to effect this unification.
    وبالإضافة إلى ذلك كانت مملكة بروسيا هي القوة العسكرية الوحيدة اللازمة لتحقيق هذا التوحيد.
  • The Kingdom of Prussia became therefore one of the first nations to officially recognize the young American Republic.
    أصبحت مملكة بروسيا بالتالي واحدة من الدول الأولى التي اعترفت رسميا بالجمهورية الأميركية الناشئة.
  • The Duchy ceased to exist when it was annexed by the Kingdom of Prussia in 1866 after the Second Schleswig War.
    انتهى وجود الدوقية عندما تم ضمتها بروسيا في عام 1866 في أعقاب حرب شلسفيغ الثانية.
  • The name was resurrected after the Congress of Vienna for a short-lived province of the Kingdom of Prussia between 1815 and 1822.
    وقد أعيد الاسم بعد مؤتمر فيينا لمقاطعة قصيرة العمر في مملكة بروسيا بين عامي 1815 و1822.
  • Growth in the Russian Empire's power, threatening the Kingdom of Prussia and the Habsburg Monarchy, was the primary motive behind this first partition.
    تنامي سلطة الإمبراطورية الروسية، المهدد لمملكة بروسيا والإمبراطورية النمساوية الهابسبورغية، كان الدافع الأساسي وراء هذا التقاسم الأول.
  • By the 1860s the Kingdom of Prussia and the Austrian Empire were the two most powerful nations dominated by German-speaking elites.
    بحلول الستينيات من القرن التاسع عشر (1860) كانت مملكة بروسيا والإمبراطورية النمساوية أقوى دولتين تهيمن عليهما النُخب الناطقة باللغة الألمانية.
  • The decisive defeat suffered by the Prussian Army subjugated the Kingdom of Prussia to the French Empire until the Sixth Coalition was formed in 1812.
    الهزيمة الحاسمة التي عانى منها الجيش البروسي أخضعت مملكة بروسيا للإمبراطورية الفرنسية حتى تم تشكيل الائتلاف السادس في عام 1812.
  • He was executed by Frederick's father King Frederick William I of Prussia when Frederick II plotted to escape from the Kingdom of Prussia to the Kingdom of Great Britain.
    أعدمه والد فريدرش الملك فريدرش فيلهلم الأول عندما تآمرا للهروب من مملكة بروسيا إلى مملكة بريطانيا العظمى.
  • France declared war on Austria in April 1792, and the Kingdom of Prussia joined the Austrian side a few weeks later.
    قامت فرنسا بإعلان الحرب على النظام الملكي الهابسبورغي في النمسا في 20 أبريل 1792 في حين انضمت مملكة بروسيا إلى الجانب النمساوي بعد أسابيع قليلة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2